Redazione

Le autorità doganali finlandesi hanno avviato un'indagine preliminare su un caso di falsificazione aggravata di denaro dopo aver sequestrato banconote sospette di contraffazione per un valore complessivo di oltre 90.000...

Istruzione, buona amministrazione, rispetto della natura, uguaglianza e felicità sono temi per cui la Finlandia è nota in tutto il mondo, secondo la pubblicazione ‘How the World Views Finland’...

Edificio rustico di legno per le vacanze, in genere sulla riva di un lago o del mare, al pari della sauna è una pietra miliare della Vera Vacanza...

Una bella parola rotonda, piena, che in italiano traduciamo con "secchio". Uno degli oggetti più banali che possa venirci in mente. Eppure chiunque sia stato in Finlandia, sa che...

L’etnonimo karjalainen, “careliano” suona come appare: un urto di spada e sciabola dal quale echeggia tutto il peso lacerante della storia di una regione stiracchiata tra due litigiosi imperi....

Tra i più antichi e apprezzati improperi finlandesi, perkele vanta nobili origini pagane; la divinità baltica Perkūnas è quello che si dice un dio multitasking: presiede al tuono e...

Ogni lingua, più o meno, ha i suoi sì. Noi italiani abbiamo un’abbreviazione di sic est, “così è”, i finlandesi un allungamento di una vocale, joo, che è piuttosto un “così...

“Vecchio”. Parola fieramente, virilmente finnica. Indica genericamente un soggetto di sesso maschile e di età superiore a quella del locutore. Sovente, nell’uso, il termine prescinde dal tema generazionale esprimendo...

Termine gergale, abbreviato pultsari, pulsu: “vecchio ubriacone”, anziano più incline al consumo di alcol che a quello del sapone o della crema da barba. La vocazione autodistruttiva di tali...

Locuzione gergale, vale “fesserie!”, “cazzate!”, “ma va là!”Höpö come sostantivo si usa al plurale in espressioni come “puhua höpöjä” (dire sciocchezze). È parente stretto di “höpsö” (stupido), e del verbo...