Redazione

In finlandese sta per “mamma”. Con la sua nasale bilabiale, l’italiano mamma si allinea diligentemente all’offerta fonetica delle altre lingue: mother, Mutter, mère, madre, мать e via...

Un interessantissimo report di Helsingin Sanomat sulla condizione dell’edilizia finlandese e sull’apprendistato giovanile, che è al tempo stesso anche un’analisi delle difficile relazione...

Per non farvi cogliere impreparati dal nuovo millennio abbiamo raccolto la lista dei principali cambiamenti entrati in vigore nel 2020, tra cui alcune modifiche previste dal governo...

L’etnonimo karjalainen, “careliano” suona come appare: un urto di spada e sciabola dal quale echeggia tutto il peso lacerante della storia di una regione stiracchiata tra due...

Chimera culinaria che unisce il concetto di torta (kakku) a quello di sandwich (voilepä). Creato in Svezia negli anni ‘40 e importato in Finlandia un decennio dopo...

Anni fa un nostro collaboratore coniò su queste pagine l'espressione "sindrome di Kurtz" per definire certi personaggi che emigravano in Finlandia per sentirsi unici e finivano per...

È già dicembre le giornate sono diventate più corte, fredde, ma se c’è una cosa che i finlandesi sanno fare proprio bene è quella di creare l’atmosfera natalizia ed...

I finlandesi sono notoriamente un popolo zelante (harras): in Finlandia praticare sport a livello amatoriale o coltivare hobby (harrastukset) ha poco a che fare con lo svago e l’intrattenimento ma...

Non abbiamo sete di scenografie, il documentario di Mara Corradi e Roberto Ronchi che racconta la lunga storia della chiesa che Alvar Aalto costruì in un paesino...

Quando si tratta di sacramentare, in Finlandia tutto fa brodo (primordiale): anche una supplica rivolta alla divina provvidenza diventa una comoda ingiuria per tutti gli usi. È...