Chi siamo

La Rondine è una rivista di cultura e informazione tra Italia e Finlandia fondata a Helsinki nel 2002.
La pubblicazione è gestita dall’associazione culturale La Rondine ry, regolarmente registrata al Patentti- ja Rekisterihallitus (PRH).

Siamo una pubblicazione interamente autofinanziata, scopri i diversi modi per sostenerci.

Potete contattarci inviando una mail a redazione@rondine.fi

Siamo sempre in cerca di nuove idee e collaborazioni, se siete interessati scriveteci a collaboratori@rondine.fi

Editore e Direttore

Giornalista, traduttore letterario, studioso di lingua italiana e storia dell'arte. Emigra dal Salento a Bologna per studi, poi a Helsinki per vivere. Decise di fondare La Rondine una buia notte dell'inverno del 2002 dopo una serata all'opera.

Condirettore

Laurea in lingue orientali e un passato in editoria, ha venduto l'anima al digital marketing dopo essersi trasferito in Finlandia nel 2003. Ama scrivere e cucinare, ma non scrivere di cucina.

Redazione Helsinki

Accademico specializzato in studi urbani con una passione per la musica, ha lasciato la natia Valtellina per la Germania, solo per ritrovarsi a Helsinki.

Redazione Helsinki

Torinese, insegnante in Finlandia e probabilmente l'unico italiano ad aver studiato latino in finlandese.

Corrispondente dall'Italia

Giornalista e membro italiano dell'Associazione della Stampa Estera, visita regolarmente la Finlandia, in particolare la Lapponia, di cui scrive da anni.

Redazione Turku, Social Media

Spezzina laureata in scienze della comunicazione, approda a Turku per seguire il marito autoctono dopo lunghi vagabondaggi in Europa. Madre di una bambina ha dovuto iniziare a cucinare e stare nello stesso posto per più di 2 mesi.

Redazione Helsinki

Marcello Ganassini, ugrofinnista, traduttore di letteratura finlandese ed autore della moderna edizione filologica del "Kalevala". Responsabile per la letteratura finlandese della casa editrice Vocifuoriscena.

Redazione Tampere

Italo-finnica cresciuta tra piparkakut e cannoli, laureata in psicologia e neuroscienze, appassionata di fotografia, teatro, cinema. La sua cittá preferita è Tampere, piena di vita e di sorprese: non se ne perde una!

Collaboratori

1 ARTICOLI0 Commenti
22 ARTICOLI0 Commenti
35 ARTICOLI0 Commenti
14 ARTICOLI0 Commenti
4 ARTICOLI0 Commenti
1 ARTICOLI0 Commenti
4 ARTICOLI0 Commenti
5 ARTICOLI0 Commenti
3 ARTICOLI0 Commenti
1 ARTICOLI0 Commenti
1 ARTICOLI0 Commenti
11 ARTICOLI0 Commenti
1 ARTICOLI0 Commenti
2 ARTICOLI0 Commenti
6 ARTICOLI0 Commenti
1 ARTICOLI0 Commenti
0 ARTICOLI0 Commenti
17 ARTICOLI0 Commenti