Da Strasburgo, il Comitato di esperti della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie ha invitato le autorità finlandesi a rafforzare ulteriormente l’istruzione delle lingue Sámi di Inari, del Nord e degli Skolt e a garantirne l’uso efficace nei servizi di assistenza sociale e sanitaria. Il Comitato raccomanda inoltre alle autorità di aumentare la consapevolezza e la tolleranza della società nel suo complesso nei confronti delle lingue regionali o minoritarie e delle culture che rappresentano.
In un nuovo rapporto di valutazione, pubblicato il 3 giugno insieme ai commenti delle autorità finlandesi, il comitato rileva che sono stati lanciati piani d’azione e campagne mediatiche per affrontare la discriminazione nei confronti dei parlanti di lingue minoritarie.Tuttavia, la scarsa consapevolezza delle lingue minoritarie nella società, che è una delle cause di tale discriminazione, non è stata adeguatamente affrontata. Gli esperti raccomandano inoltre alle autorità di rafforzare l’uso generale dello svedese, anche nei servizi di assistenza sociale e sanitaria. Il Comitato di esperti chiede inoltre misure per garantire la rivitalizzazione dei Rom, in particolare in relazione all’istruzione, compresa la formazione degli insegnanti Rom e la produzione di materiale didattico.
La Carta Europea delle Lingue Regionali o Minoritarie è la Convenzione europea per la protezione e la promozione delle lingue parlate da minoranze tradizionali. È entrata in vigore in Finlandia nel 1998 e si applica allo svedese, al Sámi di Inari, del Nord e Skolt, al Careliano, al Romano, al russo, al tartaro e allo yiddish.
Il Comitato dei Ministri ha invitato le autorità finlandesi a presentare le informazioni sulle raccomandazioni per un’azione immediata entro il 1° settembre 2025 ed il prossimo rapporto periodico entro il 1° marzo 2028.
Il sesto rapporto di valutazione del Comitato di esperti della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie si basa sulle informazioni fornite da fonti governative e non governative, comprese quelle ottenute durante la sua visita in Finlandia nell’ottobre 2023.
Il rapporto di valutazione è stato pubblicato insieme ai commenti delle autorità. Una sintesi della relazione di valutazione è disponibile anche in finlandese.
(Foto del titolo da https://laplandnorth.fi/en/sami-culture/)