Nicola Rainò
Giornalista, traduttore letterario, studioso di lingua italiana e storia dell'arte. Emigra dal Salento a Bologna per studi, poi a Helsinki per vivere.
Decise di fondare La Rondine una buia notte dell'inverno del 2002 dopo una serata all'opera.
YLE festeggia un secolo di programmi leggendo Tove Jansson
La radio-televisione di stato finlandese YLE compie 100 anni, essendo stata fondata nel 1926. E per celebrarsi trova che la maniera migliore sia quella di “leggere” dei libri per...
Recondite Manie. La Tosca a Helsinki
“Il male, in Tosca è una forza propriamente demoniaca, esterna e nemica, e soddisfatta di sé. Beninteso, se invece di considerare lo Scarpia granghignolesco di Sardou badiamo a quello...
L’amicizia in Finlandia. Questa sconosciuta
Capita che un popolare programma radiofonico della Rai ti chiami per avere notizie dalla Finlandia. È successo in passato per sapere del sentiment della “gente” finlandese davanti al rischio...
16 ottobre. Sempre una giornata particolare
Ci sono date che si fissano nella memoria, e che sopraggiungendo ci destano dentro qualcosa di personale. Come i compleanni, ci ricordano che quel giorno è successo qualcosa che...
“La pianta magica” di Marika Maijala
Una interessante casa editrice di Otranto, AnimaMundi, ha pubblicato di recente "La pianta magica" di Marika Maijala, nella traduzione italiana di Giulia Santelli. L’originale (Taikurinkukka) del 2022, è dell’editore Etana...
La Lapponia che non c’è. Racconti di viaggi senza scampo
Sulla stampa italiana, con la bella stagione, è tutto un fiorire di articoli, foto e video che reclamizzano luoghi imperdibili per il turista, sovente costellati di video formidabili che...
Helsinki, volti nuovi e grandi flop alle elezioni comunali
Alle recenti elezioni comunali di Helsinki, volti nuovi entrano nel consiglio comunale della capitale alla luce dello scossone provocato dal voto dei cittadini. Indubbiamente la stella emergente del panorama...
Elezioni locali in Finlandia: avanti tutta SDP
Domenica in Finlandia si sono tenute le elezioni comunali e regionali, con esiti abbastanza sorprendenti, per quanto non del tutto imprevisti: si attendeva infatti un cambiamento notevole rispetto ai...
Giacomo Leopardi, l’Infinito, 453 caratteri
Per i duecento anni della stesura dell’Infinito di Leopardi, Rai Cultura e Direzione Creativa Rai hanno promosso un video, 200 anni di infinito, che “si propone di chiudere l’anno...
Intervista a Sofi Oksanen
Intervista a Sofi Oksanen prima della pubblicazione del suo romanzo "La purga" in italiano.La intervistiamo in luoghi di Helsinki da lei frequentati, a cominciare dal quartiere in cui vive,...
