Locuzione
gergale, vale “fesserie!”, “cazzate!”, “ma va là!”Höpö come sostantivo si usa al plurale in espressioni come “puhua höpöjä” (dire sciocchezze). È parente stretto di “höpsö” (stupido), e del verbo...
Se vi trovate in un bar finlandese senza sapere la lingua e nell’incomprensibile diluvio di consonanti sentite una parola che vi sembra di capire, probabilmente non è dovuto alle...
"Recriminante".Non ho recriminato per settantatré anni buoni buoni. Poi un dottore mi ha esaminato dalla testa agli alluci, mi ha rivoltato tutto, per poi dirmi che se non cambio...
Nome popolare del più celebre e diffuso quotidiano nazionale in lingua finlandese, “Helsingin Sanomat”, quasi mezzo milione di abbonati (diffusione pari a quella di "Corriere" e "Repubblica" messi assieme)....
La cena accademica più importante e divertente per chiunque abbia frequentato un’università finlandese, i sitsit trovano la loro origine nei banchetti degli studenti universitari tedeschi e svedesi. Tutto ciò...
Questo dolce riempie le guance solo a pronunciarlo, e la sua implacabile burrosità è una minaccia per chiunque abbia in vista la prova bikini. Ne esistono di vari...
Letteralmente “tentacolo”, è il nome comune di una particolare bevanda alcolica dal nome Long Drink. Nessun cefalopode è comunque coinvolto nella produzione del lonkero, che consiste in un misto...
Letteralmente “vediamoci in piazza”, indica l'usanza di scendere in piazza a festeggiare un evento che vede la Finlandia trionfare in un evento internazionale, tipicamente il campionato mondiale di hockey...
Jouni Inkala, figlio di un pastore luterano, nasce nel 1966 a Kemi, città nord-occidentale della Finlandia. È considerato uno dei “classici viventi” della poesia finlandese. Alla sua premiata raccolta...
