fbpx

Nicola Rainò

Giornalista, traduttore letterario, studioso di lingua italiana e storia dell'arte. Emigra dal Salento a Bologna per studi, poi a Helsinki per vivere. Decise di fondare La Rondine una buia notte dell'inverno del 2002 dopo una serata all'opera.

Temppeliaukion kirkko: la chiesa senza nome

Una chiesa senza nome. I turisti, le guide internazionali, la chiamano da cinquant’anni “Rock Church”, ma se pensiamo al suo nome in finlandese, Temppeliaukion kirkko, viene fuori qualcosa...

Sibelius-monumentti: foresta d’acciaio vivo

Inaugurato nel 1967, dopo sei anni di lavori, è uno dei monumenti più celebri della Finlandia. Seicento tubi d’acciaio saldati insieme e sostenuti da tre piloni su...

Uspenski, la cattedrale di nostra Signora dormiente

La cattedrale degli ortodossi di Helsinki, una comunità piccola ma di notevole peso anche nella vita sociale, è la più grande chiesa di questo genere nell’Europa...

Ellen Thesleff, arte oltre le apparenze

Ancora una grande signora dell’arte finlandese nel suo periodo d’oro in una bella mostra al Museo HAM di Helsinki: Ellen Thesleff (Helsinki 1869-1952). Era nata da famiglia...

Disturbi Suomatici

Soma e Suomi, un connubio spesso utilizzato da pubblicità e agenzie letterarie e turistiche per vendere il prodotto “Finlandia” sotto una serie di etichette ripetute, con formule...

Salvini a Helsinki e il fantasma di Berlusconi

“Oggi e domani sarò a Helsinki, in Finlandia, per incontrare i ministri degli Affari Interni dell’Unione Europea. Sarà un’occasione per parlare con gli altri colleghi di immigrazione,...

Addio Andrea

In morte di Andrea Camilleri credo che chi lo ha amato sia tenuto a ringraziarlo. Quelli che lo hanno letto, i tanti che ne hanno seguito le...

L’analfabetismo in Italia. È funzionale

Escono spesso analisi e statistiche sul livello culturale dei Paesi del mondo, e noi siamo attenti a confrontare Italia e Finlandia: anche perché in quelle classifiche a...

Hannimari Heino vince il premio Flaiano per la sua traduzione di Montale

La 46a edizione dei Premi internazionali Ennio Flaiano a Pescara, promossi e organizzati dalla Fondazione Edoardo Tiboni e dall’Associazione Culturale Ennio Flaiano, quest’anno ha raddoppiato con due cerimonie di premiazione....

“Rifiuti umani”. Anche in Finlandia ci sono gli ultimi

Oulu è il capoluogo dell’Ostrobotnia settentrionale e conta quasi 150 mila abitanti. Non solo è un importante porto commerciale, ma è anche un polo tecnologico del Paese:...

Ultimi articoli