La letteratura finlandese in italiano
Ogni anno all’estero vengono pubblicate tra le 300 e 400 traduzioni di narrativa finlandese, tutte rigorosamente catalogate dal FILI, il centro...
Disturbi Suomatici
Soma e Suomi, un connubio spesso utilizzato da pubblicità e agenzie letterarie e turistiche per vendere il prodotto “Finlandia” sotto una serie...
Dietro il mito della perfezione nordica
Il fascino esercitato dai Paesi nordici all’estero ha avuto uno dei suoi picchi in questi ultimi anni, come dimostrano anche le cifre...
Jean Sibelius e l’Italia
Il prossimo giovedì 24 ottobre, ore 17,30, all’Accademia Nazionale di Santa Cecilia (Museo degli Strumenti Musicali) ci sarà la presentazione di un...
“Le transizioni” del giovane Pajtim. Un grande romanzo finlandese sull’incerta identità...
Pajtim Statovci è il narratore emergente nel panorama della letteratura finlandese contemporanea. Ha da poco pubblicato il suo...
Intervista a Sofi Oksanen
Intervista a Sofi Oksanen prima della pubblicazione del suo romanzo "La purga" in italiano.La intervistiamo in luoghi di Helsinki da lei frequentati, a cominciare...
Lia Wainstein, testimone di un secolo, tra due patrie
Si è svolta di recente presso la sede della Fondazione sul giornalismo 'Paolo Murialdi' la presentazione del libro Memorie d'Europa. Lia Wainstein,...
In morte di Arto Paasilinna. Realista suo malgrado, poco amato in...
“Che volete, lui è l’apripista”, diceva un caustico Kari Hotakainen in occasione di una celebrazione della letteratura finlandese all’interno di una fiera internazionale di...
Montale visto da lontano. La prima raccolta delle sue poesie in...
Scriveva Romano Luperini di Montale, qualche tempo fa: “Proviamo a considerare la poesia di Montale da una certa distanza, come un paesaggio visto da...
Un anno di libri in Finlandia. Proposte di lettura
A fine anno si fanno bilanci, sempre provvisori, quando si tratta di libri. Sulla Rondine presentiamo un breve profilo delle opere di letteratura, teatro,...